மதுரை தமிழ் வார்தைகள்
Marutha – Madurai
varainga – coming
porainga – going
angittu – There
ingittu – Here
embuttu – How much?
ravuran – He is boring
vyekyanama pesu – speak properly
pottai – girl
kundaka mandaka – irrelevant
mundakalapa – plough
patraya podu – sit and relax
nkokka makka – collective term for cousin
kolara poitu va – take care
posaketta paya – useless fellow
seemennai – kerosene
imbutukandi – very little
roota kodukatha – Don’t tell lie
vaiya porainga – They will scold
athukaandithaan – For that only
ithukaandithaan – For this only
kudikaramattai – Drunkard
jaari – beautiful woman
aataya podu – Steal,theft
yenney – Elder Brother
yekkah – Elder Sister
podangoiyalu – get out of my way
dubuku – fool
manda kanam – Headweight
soliya paaru – Mind your business
lanthu – Kidding
alaparai – fashionable
alumbu – Showy,showing proud
yelraya kootadha- don’t create a scene
aatum – ok
soodhanama iru – be careful
kongapaya – ignorant
Kaavali – waste fellow
Kalavaanee – theft
Vellaney – Early Morning
Paiyya – slow
Osakka – Up
Seanthi – Loft
Yeni maram – Ladder
leave a comment